I would say deal with it the way you would any other acne breakout. Cleanse with salicylic acid, don't pick at it, moisturize, etc. Acne on the upper arms isn't unheard of, but I haven't experienced it myself. Your dermatologist might be able to advise you more specifically.